古代の日本語はどのような言語だったのか。万葉集、古事記などの文字記録のなかに古代日本語の痕跡をさぐる。古代日本語の来た道を、日本最古の日本語文献である万葉集などから探る。

[古代日本語の来た道]

第１話　古代日本語の来た道

第２話　日本語のルーツをたどる

第３話　文字時代のはじまり

第４話　漢字で外国語を書く方法

第５話　カナ以前の日本語

第６話　やまとことばのなかの借用語

第７話　古代の声を聞く

第８話　万葉集に「やまとことば」の源流を探る

第９話　古事記を解読する

第１０話　日本語の語源

第１１話　やまとことばはクレオールである

[古代日本語の解読]

第１２話　邪馬台国は「やまと」である

第１３話　神代とはいつの時代か

第１４話　天皇のおくり名

第１５話　古地名のなかの日本語

第１６話　日本はなぜジャパンなのか

第１７話　日本国憲法の日本語を解剖する

第１８話　五十音図の来た道

第１９話　五十音図のなかの外来音

第２０話　いろは歌の誕生

[万葉集の日本語]

第２１話　万葉人の言語生活

第２２話　柿本猨とは誰か

第２３話　万葉集は解読されていない

第２４話　万葉集は解読できるか

第２５話　万葉集を解読する

第２６話　万葉集は誰が書いたか

第２７話　万葉集は中国語で書かれているか

第２８話　対訳万葉集

第２９話　文字文化の担い手・史（ふひと）

第３０話　万葉集のなかの外来語

第３１話　万葉集の成立を考える

[文字時代以前の日本語]

第３２話　マンモスハンターのことば

第３３話　縄文時代の日本語

第３４話　稲作文化の伝来と日本語

第３５話　弥生時代の日本語

第３６話　金印の国「奴国」とは何か

第３７話　魏志倭人伝の日本語

第３８話　古墳時代の日本語

第３９話　飛鳥時代の日本語

第４０話　地名はことばの遺跡である

第４１話　ＪＲ駅名の旅

[漢字文化圏のことば]

第４２話　北京看板考

第４３話　中国の国語教科書

第４４話　美国漢字地名

第４５話　漢字紳士録

第４６話　ソウル街角ウオッチング

第４７話　朝鮮漢字音の特色

第４８話　朝鮮半島の漢字文化

第４９話　文選読みの話

第５０話　日本語のなかの朝鮮語

第５１話　現代中国語と韓国・朝鮮語

第５２話　北京音・朝鮮語音・日本漢字音

第５３話　ベトナム漢字音の痕跡

[漢字の読 み方]

第５４話　漢字に漢字でカナをふる

第５５話　唐詩の韻を読み分ける

第５６話　言語学者カールグレンの卓見

第５７話　声近ければ義近し

第５８話　中国語音（声母）の変化

第５９話　中国語音（韻母）の変化

[弥生時代 の日本語]

第６０話　弥生音の痕跡

第６１話　弥生音の特色

第６２話　やまとことばのなかの中国語

第６３話　国語学者亀井孝の反論

第６４話　国学の伝統

第６５話　やまとことばは純粋か（１）

第６６話　やまとことばは純粋か（２）

第６７話　やまとことばは純粋か（３）

[古事記の日本語]

第６８話　『古事記伝』を読む

第６９話　本居宣長の古事記解読

第７０話　古事記解読の方法

第７１話　漢心をすすぎさる

第７２話　古事記はやまとことばで書かれているか

第７３話　古事記は日本書紀とどう違うか

第７４話　古事記はどのようにして成立したか

第７５話　記紀万葉時代の日本語

第７６話　大国主とは誰か

第７７話　記紀のなかの朝鮮語の痕跡

[日本語のかたち]

第７８話　キリシタン宣教師の日本語研究

第７９話　ジョン万次郎の英会話

第８０話　沖縄語入門

第８１話　ケセン語入門

第８２話　大槻文彦の語源研究

第８３話　日本語の基層～からだをあらわすことば ～

第８４話　新井満の『自由訳　般若心経』

第８５話　外国人に日本語を教えてみると

[日本語の系統]

第８６話　日本語の系統論

第８７話　日本語とアイヌ語

第８８話　『アイヌ神謡集』を読む

第８９話　日本語と朝鮮語

第９０話　日本語とタミル語

第９１話　日本に一番近い南島のことば～チャモロ 語～

第９２話　台湾原住民のことば

第９３話　比較言語学の方法

第９４話　言語の起源はひとつか

第９５話　言語の類型

第９６話　クレオール誕生

第９７話　日本語の座標軸

[聖書のことば]

第９８話　はじめにことばありき考

第９９話　朝鮮語訳の聖書

第１００話　モンゴル語訳の聖書

第１０１話　中国語・英語の対訳聖書

第１０２話　アイヌ語訳の聖書

第１０３話　チャモロ語訳の聖書

第１０４話　タミル語訳の聖書

第１０５話　ビルマ語訳の聖書

第１０６話　日本語と近いことば・遠いことば

[「やまとことば」のなかの中国語からの借用語]

第１０７話　日本語の古層

第１０８話　弥生音の特色

第１０９話　古代日本語の音韻構造

第１１０話　中国語韻尾音の転移

第１１１話　訓読み漢字の語源

第１１２話　古代中国語音の復元

第１１３話　借用語音の転移

第１１４話　古代日本語を解読する

[「やまとことば」再考～改訂版『古事記傳』の試み]

第１１５話　改訂版『古事記伝』の試み

第１１６話　「やまとことば」はどこから来たか

第１１７話　古代中国語音の再構

第１１８話　神とは何か

第１１９話　弥生時代の「やまとことば」

第１２０話　古事記歌謡の復元

第１２１話　朝鮮語音の影響

第１２２話　やまとことば再考

[「やまとことば」の成立～万葉集に古代日本語の痕 跡を探る～]

第１２３話　万葉集の来た道

第１２４話　万葉集のはじまり

第１２５話　万葉人の声を聞く

第１２６話　弥生音の痕跡

第１２７話　古代中国語音の復元

第１２８話　江南音の影響

第１２９話　朝鮮半島からの道

第１３０話　やまとことばの成立

[弥生時代の日本語の痕跡を求めて]

第１３１話　古代日本語私記

第１３２話　『日本書紀』の解読

第１３３話　『古事記』の解読

第１３４話　『万葉集』の解読

第１３５話　日本漢字音・呉音と漢音

第１３６話　万葉集の漢字音・和音と弥生音

第１３７話　柿本人麻呂の日本語世界

【よ みがえる八世紀の日本語】

第１３８話　古代日本語の漢字音

第１３９話　古代日本語には母音が八つあった

第１４０話　古代日本語の復元

第１４１話　柿本人麻呂の日本語世界

【漢字の海へ】

第１４２話　漢字検定に挑む

第１４３話　四文字熟語の世界

第１４４話　部首を探す

第１４５話　虹はなぜ虫偏なのか

第１４６話　韓流ドラマに学ぶ朝鮮語

第１４７話　小学校１年生の「こくご」

第１４８話　日本語は乱れているか

[コンピュータは日本語を理解できるか]

第１４９話　日本語ワープロの発明

第１５０話　自然言語と人工言語

第１５１話　話しことばと書きことば

第１５２話　ことばにとって意味とは何か

第１５３話　自動翻訳機械は可能か

[ことばの明治維新～漢学から洋学へ～]

第１５４話　吉川幸次郎と『新唐詩選』を読む

第１５５話　良寛禅師の言語生活

第１５６話　夏目漱石の言語生活

第１５７話　『明暗』の日本語を解剖する

第１５８話　森鴎外の言語生活

第１５９話　『渋江抽斉』の日本語を解剖する

[古代日本語語源字典]

第１６０話　古代日本語語源字典序

第１６１話　古代日本語語源字典　索引

第１６２話　あ・われ（我）の語源

第１６３話　いか（如何）の語源

第１６４話　うぐひす（鶯）の語源

第１６５話　おく（奥）の語源

第１６６話　かがみ（鏡・鑑）の語源

第１６７話　かた(肩）の語源

第１６８話　かみ（神）の語源

第１６９話　き（黄）の語源

第１７０話　くがね（黄金）の語源

第１７１話　くも（雲）の語源

第１７２話　けふ（今日）の語源

第１７３話　こめ（米）の語源

第１７４話　さす（紗）の語源

第１７５話　さけ（酒）の語源

第１７６話　さやけし（清）の語源

第１７７話　しづか（静）の語源

第１７８話　しむ・そむ（染）の語源

第１７９話　すごろく（双六）の語源

第１８０話　せき（関）の語源

第１８１話　た（田）の語源

第１８２話　たて（楯・盾）の語源

第１８３話　ちり（塵）の語源

第１８４話　つどふ（集）の語源

第１８５話　とき（時）の語源

第１８６話　とら（虎）の語源

第１８７話　な（汝）の語源

第１８８話　なみ（浪）の語源

第１８９話　ぬれる（濡）の語源

第１９０話　は（歯）の語源

第１９１話　はな（花）の語源

第１９２話　ひ（火）の語源

第１９３話　ふさぐ（塞）の語源

第１９４話　へび（蟠）の語源

第１９５話　ほとけ（仏）の語源

第１９６話　ま・め（目）の語源

第１９７話　まふ（舞）の語源

第１９８話　みなもと（源）の語源

第１９９話　むぎ（麦）の語源

第２００話　めぐる（廻）の語源

第２０１話　や（矢）の語源

第２０２話　ゆふ（夕）の語源

第２０３話　りきし（力士）の語源

第２０４話　わに（鰐）の語源

第２０５話　古代日本語と中国語（子音編）

第２０６話　古代日本語と中国語（母音編）

[源 氏物語を読む]
か なの発明によって 日本語は日本語独自の文字体系を持つようになった。「源氏物語」は仮名文字の発明によって生まれた文学である。かなの発明によって日本語はどう変わった か。

第２０７話　ひらがなの発明

第 ２０８話　桐壺の巻を読む

第 ２０９話　帚木の巻を読む

第２１０話　雨夜の品定め～帚木～

第２１１話　馬の頭（かみ）の女性観～帚木～

第２１２話　賢い女について～帚木～

第２１３話　空蝉の巻を読む

第２１４話　夕顔の巻を読む

第２１５話　町屋の朝～夕顔～

第２１６話　夕顔の死～夕顔～

第２１７話　若紫の巻を読む

第２１８話　末摘む花の巻を読む

第２１９話　紅葉賀の巻を読む

第２２０話　青海波の舞の夕べ～紅葉賀～

第２２１話　琴の調べ～紅葉賀～

第２２２話　花の宴の巻を読む

第２２３話　葵の巻を読む

第２２４話　賢木の巻を読む

第２２５話　花散里の巻を読む

[終章]

第２２６話　「日本語千夜一夜」中締め

[小学校「こくご」教室]

小学校の国語教科書から日本語を考える

第 ２２７話　１年生の「こくご」

第２２８話　かなづかいを学ぶ

第２２９話　１年生で習う漢字

第２３０話　小学校で習う漢字

第２３１話　学校の「国語」と社会の「日本語」

第２３２話　書きことばの変遷

第２３３話　国語改革の歴史

第２３４話　漢字文化圏の教科書

第２３５話　漢字が亡びるとき

[日 本の漢字音]

第２３６話　呉音と漢音はどう違うか

第２３７話　日本漢字音と中国語漢字音のあいだ

第２３８話　日本語にない漢字音

第２３９話　漢字は表音文字である

第２４０話　漢字文化圏の漢字音

第２４１話　日本書紀は誰が書いたか

第２４２話　和語と漢語のあいだ

第２４３話　やまとことばの原像